Libraire allemand, dirigea la maison établie à Leipsick, vers la fin du dernier siècle, par son père Charles-Christophe-Traugotz Tauchniz, mort en 1836, et qui doit surtout sa réputation à ses éditions d'auteurs classiques, signalées, malgré leur prix modéré, par la correction du texte, la beauté typographique. Outre la continuation de cette collection, M. Tauchnitz a aussi donné un certain nombre de publications de haute science philologique.
Une seconde librairie du même nom a été fondée en 1837 par M. Chrétien-Bernard, aujourd'hui baron de Tauchnitz, cousin du précédent. C'est cette maison qui édite cette collection d'ouvrages anglais (Collections of British authors),...
